Subs2srs lehetővé teszi, hogy a behozatali fájlokat Anki vagy más Spaced Ismétlés Systems (SRS) alapján a kedvenc idegen nyelvű filmeket és tévéműsorokat, hogy segítse a tanulás folyamatát. Ez a segédprogram feldolgozni a felirat fájlokat, kivonat a párbeszéd és játékidő, majd az így kapott adatok generálására hanganyagokat, pillanatfelvételek és videoklipeket minden sora párbeszéd. Jellemzők támogatja .ass, .ssa, .SRT, .lrc, .TRS, és .SUB vagy .IDX felirat formátumokat, video formátumot támogat (használ FFMPEG), gyufa felirat ettől az anyanyelvét feliratokkal együtt a célnyelven is, ha A felirat időzítés még nem tökéletesen synched, multimédiás Anki import állomány tartalmazhat szöveget, pillanatképek, hanganyagokat, és videoklipeket, tartalmaz egy kényelmesen audio kitermelés és vágó eszköz annak érdekében, hogy meg lehet hallgatni a show hangsáv útközben le az MP3 lejátszó , tartalmaz egy eszköz létrehozására egy felirat fájlt, amely bemutatja mind a vonal dialógus a saját anyanyelvén, és egy sor párbeszédablak Ön célnyelvet, előnézeti funkció, szilva nem kívánt sorokat, módosítsa időzítést, és módosíthatja a bitsebesség lehetőségeket, és kötegelt feldolgozás.
Mi az új ebben a kiadásban:
Version 27.0 hozzátette köv Re-Timer eszköz.
Hozzászólás nem található