A feliratok és feliratok készítése a videó számára hosszú és nehézkes folyamatnak számított, de a titlebee-sel egyszerűbbé és gyorsabbá tette a feladatot, mivel a feliratozó a feliratok közvetlenül az idővonalra történő felvételére fókuszált. Most a titkolók és a felirat szerkesztők valóban megegyezhetnek a feliratokkal a képekhez, és visszajátszanak olyan nehéz szakaszokat, amilyen gyakran csak akarnak, és olyan gyorsan vagy lassan, amennyire szükséges, hogy megtalálják az optimális eredményt. A titkolók több sávot is láthatnak egymás mellett, hogy könnyebben lehessen fordítani, módosítani és korrigálni. A végleges feliratok elektronikusan vannak beágyazva a videóba, akár soft subs (bekapcsolt vagy kikapcsolt állapotban), akár hard subs (a képen állandóan kinyomtatva). És bár a titlebee képes a feliratokat önállóan és különféle formátumokban megjeleníteni (beleértve az MP4, MKV, AVI és MOV fájlokat), a több mint 100 különböző effektussal és animációval stilizált szövegek exportálhatók NLE-be, például az Adobe Premiere, az Apple Final Cut vagy az Avid Media Composer, mint alfa-réteg, amely más elemek tetején ülhetett. Ez a továbbfejlesztett munkafolyamat lehetővé teszi a titkolók és a felirat szerkesztők számára a gyors átállási időket és az intuitív filmgyártási élményt, amely elégedettebb produkciós csapatokat és ügyfeleket eredményez.
Az újdonság ebben a kiadásban:
Az 1.15-ös verzió nem tartalmazhat frissítéseket, javításokat vagy hibajavításokat.
az 1.14-es verzióban:
Az 1.14-es verzió tartalmazhat meghatározatlan frissítéseket, fejlesztéseket vagy hibajavításokat.
Újdonság / p>
Az 1.11 verzió nem tartalmazhat frissítéseket, javításokat vagy hibajavításokat.
Az újdonság az 1.1-es verzióban:
Újdonság a 1.09-es verzióban:
1.09-es verzió: minden nagy nyelvű helyesírás-ellenőrzés.
Az újdonság a 1.08-as verzióban:
új a 1.06 verzióban:
Több támogatott fájlformátum.
Hozzászólás nem található