A feliratok és feliratok készítése a videó számára hosszú és fárasztó folyamatnak bizonyult, de a titlebee-sel egyszerűbbé és gyorsabbá tette a feladatot, mivel a feliratozó hangsúlyt fűzött a feliratok vizuális megjelenítéséhez az idővonalon. Most a titkolók és a felirat szerkesztők valóban megegyezhetnek a feliratokkal a képekhez, és visszajátszatják a nehéz részeket, amilyen gyakran csak akarnak, és olyan gyorsan vagy lassan, amire szükségük van az optimális eredmény eléréséhez. A titkolók több sávot is láthatnak egymás mellett, hogy könnyebben lehessen fordítani, módosítani és korrigálni.
A végleges feliratok elektronikusan vannak beágyazva a videóba, akár soft subs (engedélyezve őket, hogy be lehet-e kapcsolni őket), akár hard subs (a képen állandóan kinyomtatva). És bár titlebee képes közvetlenül és sokféle formátumban (például MP4, MKV, AVI és MOV) a feliratokat megjeleníteni, a feliratokat, amelyek több mint 100 különböző effektussal stilizáltak, animációk is exportálhatók NLE-be, például az Adobe Premiere , Az Apple Final Cut vagy az Avid Media Composer, mint alfa-réteg, amely más elemek tetején állhat.
Az újdonság ebben a kiadásban:
Az 1.11 verzió nem tartalmazhat pontatlan frissítéseket, javításokat vagy hibajavításokat.
Az újdonság az 1.1-es verzióban:
Az 1.1-es verzió nem tartalmazhat frissítéseket, javításokat vagy hibajavításokat.
Az újdonság 1.09-es verzióban:
Az újdonság a 1.08 verzióban:
A 1.08-as verzió nem tartalmazhat pontatlan frissítéseket, javításokat vagy hibajavításokat.
Újdonság az 1.06c verzióban:
A Versiob 1.6c támogatja az SRT, STL és SCC exportálást.
Hozzászólás nem található